"A Dinamo Moszkva már korábban kiszemelte magának Balázst, miután a csapatnál jelenleg hiány van ballábas szélsőből" - mondta az Mlsz.hu-nak Vörösbaranyi József, a játékos menedzsere. "A moszkvai klubnak a bajnokságban és a nemzetközi porondon is komoly céljai vannak, ezért kerestek egy elismert, nemzetközi tapasztalattal rendelkező játékost erre a posztra. A klub tulajdonosa nemrégiben felkereste az Anzsi vezetőit, és a napokban sikerült megegyezniük egymással az átigazolásról. Balázs hétfőn utazott vissza Moszkvába, megkezdte a tárgyalásokat a szerződéséről, amelyet várhatóan már ma este aláír."
Dzsudzsák Balázs 2011 nyarán szerződött a PSV Eindhovenből az orosz Anzsi Mahacskalához, ahol ősszel olyan klasszis futballistákkal szerepelhetett együtt, mint Roberto Carlos vagy Samuel Eto'o. Dzsudzsák a kulcscsonttörése miatt nem tudta végigjátszani az őszi szezont.
Orosz források szerint Dzsudzsákért 19 millió eurót fizet a Dinamo, ennyi ugyanis a játékos szerződésében meghatározott kivásárlási ára. Ebből 15 milliót azonnal átutal az Anzsinak, maradék tartozását pedig később egyenlíti ki a Dinamo. Dzsudzsák Balázs ezzel egy rekordot állít fel, ekkora összeget ugyanis korábban még soha nem fizettek magyar játékosért. Az Anzsi Mahacskala állítólag 14 millió euró körüli összeget fizetett Dzsudzsákért a nyáron.
A csapat akkori edzője, Gadzsi Gadzsijev úgy nyilatkozott, Dzsudzsák megszerzése az első komolyabb lépés, hogy a csapat a Bajnokok Ligája állandó résztvevőjévé váljon. Nem sokkal később azonban a klub a Dzsudzsákkal azonos poszton szereplő, orosz válogatott Jurij Zsirkovot is leigazolta a Chelsea-től, orosz lapok szerint ezért is mond le most Dzsudzsákról a Mahacskala, az új edző ugyanis elsősorban Zsirkovra számít.
Dzsudzsák korábban többször is elmondta, nagyon rosszulesett neki, hogy sokan azzal vádolták, csak a pénz miatt igazol a dagesztáni klubhoz. "Nagyon komoly motivációval vágok neki ennek a túrának" - nyilatkozta júniusban. "A hollandnál mindenképpen jobb bajnokságba igazolok, még ha technikailag nem is, fizikálisan mindenképpen. Egy olyan klubot semmiképpen sem neveznék süllyesztőnek, amelynek a vezetői olyan kapcsolatokkal rendelkeznek, hogy a Bajnokok Ligája döntőjét majdnem a Barcelona elnöke mellett ülve nézhettem végig a Wembley-stadionban."
"Nagy játékossá akarok válni, és erre az Anzsi módot kínál" - fejtegette a klub honlapján. "Akkor érkezem a csapathoz, amikor az a futballban jelentős lépésre készül. Az Anzsi előtt nagy jövő áll, és én részese akarok lenni ennek."
Az Anzsi azóta átesett egy edzőváltáson, a csapatot ideiglenesen Roberto Carlos irányította. Mivel a vezetésnek eredeti szándékai ellenére nem sikerült sztáredzőt szerződtetnie, hosszas keresgélés után decemberben végül Jurij Krasznozsan ült le a kispadra, akinek az eddigi legjobb eredménye egy hatodik hely az orosz bajnokságban.
A Dinamo Moszkva jelenleg a harmadik az orosz bajnokságban, a második CSZKA mögött egy pont a hátránya, az éllovas Zenit hét ponttal előzi meg. Dzsudzsák Balázs olyan ismert játékosokkal szerepel majd egy csapatban, mint a német Kevin Kuranyi, az ukrán Andrij Voronyin vagy a bosnyák Zvjezdan Misimovic. A csapat vezetőedzője a klub egykori játékosa, az 50 éves Szergej Szilkin. A Dinamónak jelenleg nincs saját stadionja, a most épülő VTB Arena 2016-os átadásáig a csapat a Khimki Arenában játssza hazai meccseit, csakúgy mint a nagy rivális CSZKA Moszkva.
A Dinamo a Szovjetunió egyik legsikeresebb klubja volt, 1887-ben alapították, a csapat megnyerte az első két szovjet bajnokságot 1936-ban és 1937-ben, összesen tizenegyszer ünnepelhetett bajnoki címet, hatszor a szovjet kupagyőzelmet. Utolsó bajnoki aranyát azonban 36 évvel ezelőtt szerezte, orosz bajnok még sosem volt, és Orosz Kupát is csak egyszer, 1995-ben nyert. Az utóbbi 15 évben mindössze egyszer volt dobogós az orosz bajnokságban (2008-ban a harmadik helyen végzett). A klub legnagyobb nemzetközi sikerének az 1972-es KEK-ezüstérem számít.