Az Albatros Alakulat és a Kémvadászok után újabb krimisorozatot ad az eddig inkább a női nézőket célzó Story4: augusztus 18-án indul Az első bevetés, amely ezután csütörtökönként 22.00 után lesz látható a csatornán. A 2006-os francia sorozatból négy évad készült, a Story4 egyelőre a tizenhárom részes első szezont küldi képernyőre.
A széria hat fiatal zsaruról szól, akik frissen kerülnek a párizsi rendőrséghez, tapasztalt, de arrogáns veteránok közé. Az újoncok különböző személyiséggel és háttérrel rendelkeznek: Kévin például homoszexuális, Alex egy igen szegény családból származik, Laura pedig a rendőrkapitány rokona.