Az incidens hétfő este történt a Colorado állambeli Aspenben - közölte a Colorado Parks and Wildlife (CPW).
Miután bejelentések érkeztek arról, hogy a szállodában egy medve tartózkodik, az ügyeletes biztonsági őr az állat keresésére indult és ott találta a konyhában - közölte a CPW kedden kiadott közleményében.
A biztonsági felvételen látható, hogy a medve a konyhában bolyong, majd néhány másodperccel később a biztonsági őr belép a konyhába és körülnéz, mindeközben a medve irányába tart.
Majd a medve elkezd közeledni a biztonsági őr felé, lecsap rá, a földre dönti, majd elfut.
Az áldozatot egy közeli kórházba szállították, ahol ellátták sebeit - a hátán lévő karcolásokat - majd később hazaengedték.
A vadőrök az állat keresésére indultak, és szerda kora reggel sikerült befogniuk a medvét - közölte a CPW a frissítésben.
Nyugtatófegyverrel mozgásképtelenné tették, majd elszállították és elaltatták.
A hím medvét vadegészségügyi laboratóriumban fogják felboncolni - írja az ABC News.