Szeptember 6-án délután Salgótarján belvárosában összeveszett egymással két helybéli, a 40 éves K. József és a 35 éves N. István. A vita veszekedésbe, majd verekedésbe torkollott.
Az idősebb földre rántotta haragosát és többször megütötte, majd bement a házába, ahonnan "egy késszerű tárggyal" tért vissza N. Istvánhoz.
Megfenyegette a férfit. A rendőrök eljárást indítottak mindkét férfi ellen.
A Salgótarjáni Rendőrkapitányság munkatársai K. József ellen felfegyverkezve elkövetett garázdaság, könnyű testi sértés és többrendbeli zaklatás, N. István ellen pedig garázdaság megalapozott gyanúja miatt nyomoztak. Az ügy iratait vádemelési javaslattal most küldték el az illetékes ügyészségnek.